Wir sind Umgezogen! Ab sofort findet Ihr das Forum unter http://www.gtforum.de
Sollte jemand Probleme haben sich im neuen Forum einzuloggen, bitte Email an: info@cyi-priewe.eu bitte Benutzername angeben, danke
Das Opel GT Forum
Datum: 31.10.25 09:39
Willkommen
Gast
Ist doch immer wieder schön, wenn Fremdsprachen so unbekümmert und souverän genutzt werden. <img src=http://www.forumcoder.de/images/smilies/wink.gif border=0 alt=´wink´> Versus heißt übersetzt gegen, das ist richtig. Es wird bei Gegenüberstellungen genommen. Und Gegenüberstellungen sind Vergleiche, somit ist das also schon das richtige Wort. Einen Infinitiv an dieser Stelle zu verwenden, geht schon mal garnicht. Du könntest den Imperativ nehmen "compara!": Compara GT – S2000! Aber ist das nicht etwas dick aufgetragen? Zumal wenn man sich bei der ersten Version mit via schon nicht als wirklicher Sprach-Jongleur geoutet hat, K. S.?
Powered by
Forennet.org
v 1.5.2
© all rights reserved 2025
Der Aufruf erzeugte 10 locale und 0 zentrale Queries.
Ladezeit 0.03 sec davon SQL: 0.00 sec.
